成语意思
基本解释
发誓立志；决不改变。
成语出处
清・蒲松龄《聊斋志异・仇大娘》：“仲叔尚廉利其嫁，屡劝驾，邵氏矢志不摇。”
用法说明
动宾式；作谓语、状语；含褒义。
使用举例
冯雪峰《论保卫延安>》：“他是以这样的精神品质来矢志不移地为人民服务。”正音：“矢”，读作“shǐ”，不能读作“shī”。辨形：“矢”，不能写作“失”。辨析：“矢志不移”与“誓死不二”有别：“矢志不移”侧重于形容坚定；“誓死不二”侧重于形容专一。矢志不移的翻译折叠展开英语 hang tough（swear to adhere to one's chosen course）俄语 с непреклонной волей矢志不移成语接龙折叠展开顺接逆接“移”字开头的成语接龙(顺接)移天易日日月如梭梭天摸地地
正音提示
“矢”，读作“shǐ”，不能读作“shī”。
辨形注意
“矢”，不能写作“失”。
词语辨析
“矢志不移”与“誓死不二”有别：“矢志不移”侧重于形容坚定；“誓死不二”侧重于形容专一。
多语言翻译
英语：
hang tough（swear to adhere to one's chosen course）
俄语：
с непреклонной волей