身名俱灭

shēn míng jù miè
ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄇㄧㄝˋ
成语组合 ABCD式
成语结构 主谓式
感情 贬义
年代 古代
热度 常用

成语意思

基本解释
谓身躯与名声一齐毁灭。
成语出处
晋・桓玄《与刘宰之书》:“孰与头足异处,身名俱灭,为天下笑哉。”
用法说明
作谓语、状语;指身败名裂。
使用举例
宋·洪迈《容斋四笔·王勃文章》:“身名俱灭,以责轻薄子。江河万古流,指四子也。”身名俱灭的详细解释折叠展开【释义】身家和名誉都毁灭。《晋・桓玄・与刘牢之书》:“则身与金石等固,名与天壤俱穷,孰与头足异处,身名俱灭,为天下笑哉!”身名俱灭的翻译折叠展开英语 body gone and reputation ruined身名俱灭成语接龙折叠展开顺接逆接“灭”字开头的成语接龙(顺接)灭顶之灾灾难深重重见天日日月如梭梭天摸地地大物博博古通今今非昔比比比皆是是古非今今是昨非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效
多语言翻译
英语: body gone and reputation ruined
详细解释

【释义】

身家和名誉都毁灭。《晋・桓玄・与刘牢之书》:“则身与金石等固,名与天壤俱穷,孰与头足异处,身名俱灭,为天下笑哉!”

近义词与反义词

身败名裂
身名俱泰

字义分解

shēn
míng
miè