闭口不谈

bì kǒu bù tán
ㄅㄧˋ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ
成语组合 ABCD式
成语结构 连动式
感情 中性
年代 当代
热度 常用

成语意思

基本解释
紧闭着嘴不说话或谈论秘密。
成语出处
沈从文《边城》:“祖父则很快乐的夸奖了翠翠不少,且似乎不许别人来关心翠翠的婚事,故一到这件事便闭口不谈。”
用法说明
作谓语、定语;指保守秘密。
使用举例
茅盾《漫谈文艺创作》:“推行文化专制主义和禁锢政策,闭口不谈‘双百’方针,有敢反抗者,帽子棍子双管齐下。”闭口不谈的翻译折叠展开英语 dummy up(keep one's mouth closed)日语 ロをつぐんで話さない法语 éviter de parler de闭口不谈成语接龙折叠展开顺接逆接“谈”字开头的成语接龙(顺接)谈何容易易如反掌掌上明珠珠光宝气气急败坏坏法乱纪纪渻木鸡鸡犬不宁宁死不屈屈指可数数一数二二三其意意味深长长驱直入入不敷出出神入化化为乌有有朝一日日月如梭梭天摸地地大物博博古通今
多语言翻译
英语: dummy up(keep one's mouth closed)
日语: ロをつぐんで話さない
法语: éviter de parler de

近义词与反义词

闭口无言 只字不提 绝口不提
海阔天空 知无不言

成语造句 更多造句

  • 他十分诡秘,闭口不谈他要去哪里。
  • 许多孩子对自己是无神论者闭口不谈。
  • 大家都闭口不谈那几乎用不着说的事。
  • 他对自己的过去闭口不谈。
  • 我真不懂他对如此重要的事情竟闭口不谈。
  • 字义分解

    kǒu
    tán