鞭长莫及的近义词

探索词语之间的微妙联系,发现表达更精准的近义词汇

鞭长莫及

biān cháng mò jí
ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ
近义词概览
"鞭长莫及(biān cháng mò jí)",其近义词包括“爱莫能助”、“鞭长不及”、“力不从心”、“望洋兴叹”、“鞭不及腹”、等,这些词语在核心意义上相近,但在使用场景、感情色彩和侧重点上有所不同。

近义词详解

爱莫能助
ài mò néng zhù
◎莫:没有谁,不能;助:帮助。虽然同情,但无力相助。
鞭长不及
biān cháng bù jí
◎亦作“鞭长不及马腹”。
力不从心
lì bù cóng xīn
◎心里想做,但能力达不到。
望洋兴叹
wàng yáng xīng tàn
◎本义指在伟大的事物面前感叹自己的微小,今多比喻想做一件事而又无能为力,无可奈何。
鞭不及腹
biān bù jí fù
◎及:到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。