抹不下脸

mā bù xià liǎn
ㄇㄚ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˇ
成语组合 ABCD式
成语结构 动宾式
感情 中性
年代 近代
热度 常用

成语意思

基本解释
碍于脸面或情面。
成语出处
清・李宝嘉《官场现形记》第34回:“人家见他说得如此恳切,有些抹不下脸的,不免都应酬他几块,然而大注捐款一注没有。”
用法说明
作谓语、宾语;指碍于脸面或情面。
使用举例
柳青《创业史》第一部第八章:“当着郭振山的面,谁都抹不下脸。”抹不下脸的翻译折叠展开英语 find it difficult to be serious with somebody(for fear of hurting somebody's feelings)抹不下脸成语接龙折叠展开顺接逆接“脸”字开头的成语接龙(顺接)脸红耳赤赤地千里里应外合合情合理理所当然然糠照薪薪尽火传传宗接代代人捉刀刀山火海海底捞针针锋相对对牛弹琴琴棋书画画蛇添足足智多谋谋财害命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马
多语言翻译
英语: find it difficult to be serious with somebody(for fear of hurting somebody's feelings)

近义词与反义词

拉不下脸
六亲不认

字义分解

xià
liǎn