成语意思
基本解释
烽火：古时边防报警的烟火，比喻战火或战争。
形容战火烧遍各地。
形容战火烧遍各地。
成语出处
汉・蔡邕《蔡中郎集・外纪上・汉书十志疏》：“其时鲜卑连犯云中五原，一月之中烽火不绝，埃尘连天。”
用法说明
作主语、宾语；形容战火烧遍各地。
使用举例
无限伤心劫后话，连天烽火独思君。（李大钊《南天动乱 适将去国，忆天问军中诗》）
多语言翻译
英语：
the flames of battle raging everywhere
详细解释
【释义】
犹“烽火连天”。见“烽火连天”条。
【典故】
此处所列为“烽火连天”之典故说明，提供参考。 “烽火连天”系由“烽火”及“连天”二语组合而成。 “烽火”是古代边防据点用来报警的烟火。《史记・卷四・周本纪》：“有寇至，则举烽火。”意思是说有外敌来犯，就燃起报警的烟火。 “连天”是与天空相连的意思，《后汉书・卷一・光武帝纪》记载，王莽百万军队逼近昆阳，将昆阳城包围数十重，列营百余座，一时“埃尘连天，钲鼓之声闻数百里”。后来这两个词语被合用成“烽火连天”，比喻战争接连不断。
【书证】
- 01.清・丘逢甲〈再叠前韵奉答仙屏中丞〉诗三首之一：“连天烽火秋风急，怕忆穿胸贯耳民。”
- 02.清・彭孙贻〈螺川遇王大翼〉诗：“连天烽火子远行，苍莽江山入群寇。”