可望不可即

kě wàng bù kě jí
ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ
成语结构 偏正式
感情 中性
年代 古代
热度 常用

成语意思

基本解释
望:远看;即:接近。
望得见却不能接近。比喻事物高远;难以实现或接近。
成语出处
元・萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:“凤台锦袍人,可望不可即。”
用法说明
偏正式;作定语、宾语;指事情还很难实现。
使用举例
所以虽是牛鬼蛇神的妓女,他见了就如海上神仙一般,可望不可即的了。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回正音:“即”,读作“jí”,不能读作“jì”。辨形:“即”,不能写作“既”、“及”。辨析:“可望不可即”和“望尘莫及”;虽然都有“能看得见;可接近不了”的意思。但是“望尘莫及”语义更重;实现目的的可能性更小。歇后语: 1. 悬崖上的鲜果 —— 可望不可即 2. 峨眉山上的佛光 —— 可望不可即
正音提示
“即”,读作“jí”,不能读作“jì”。
辨形注意
“即”,不能写作“既”、“及”。
词语辨析
“可望不可即”和“望尘莫及”;虽然都有“能看得见;可接近不了”的意思。但是“望尘莫及”语义更重;实现目的的可能性更小。
歇后语
1. 悬崖上的鲜果 —— 可望不可即
2. 峨眉山上的佛光 —— 可望不可即
谜语
游客止步 (谜底:可望不可即)
多语言翻译
英语: can be looked at but not touched
详细解释

【释义】

只能远望而无法接近。形容看似易于达成目的,事实上却困难重重,难以完成。《明・刘基・登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”《二十年目睹之怪现状・第九十八回》:“所以虽是牛鬼蛇神的妓女,就如海上神仙一般,可望不可即的了。”亦作“可望不可亲”。

近义词与反义词

望尘莫及
垂手可得 唾手可得 力所能及

成语造句 更多造句

  • 能够进入法学院学习也像是个可望不可即的幻想。
  • 只要罗马人仍是富国名单上不受欢迎的人,那么欧洲的个人解放仍是可望不可即。
  • 你可以接受犬儒主义和怀疑论者的观点,觉得成功永远可望不可即;但你当然也可以相信,只要有信念和积极的态度,一切皆有可能。
  • 字义分解

    wàng