成语意思
基本解释
戏班子的老板。指背后操纵、支持的人或集团。
成语出处
柳青《创业史》第一部第13章：“有党的领导，和供销社拉上关系，又有国家银行做后台老板，咱怕什么？”
用法说明
作宾语、定语；指幕后操纵。
使用举例
柳青《创业史》第一部第13章：“有党的领导，和供销社拉上关系，又有国家银行做后台老板，咱怕什么？”后台老板的详细解释折叠展开【释义】原指戏班子的班主。后多比喻在背后支持，或暗中操纵事态的人或集团。如：“若想在这家公司出头，没有后台老板是不行的！”后台老板的翻译折叠展开英语 backstage boss日语 座長(ざちょう)法语 celui qui tire les ficelles en coulisses德语 ein Boβ,der selbst im Hintergrund bleibt俄语 заку
多语言翻译
英语：
backstage boss
俄语：
закулисный хозяин
日语：
座長(ざちょう)
德语：
ein Boβ,der selbst im Hintergrund bleibt
法语：
celui qui tire les ficelles en coulisses
详细解释
【释义】
原指戏班子的班主。后多比喻在背后支持，或暗中操纵事态的人或集团。如：“若想在这家公司出头，没有后台老板是不行的！”