成语意思
基本解释
陪伴君王像陪伴老虎一样,随时有杀身之祸。指大人物喜怒无常。
成语出处
清・无名氏《说呼全传》第四回:“古人云:‘伴君如伴虎,刻刻要当心。”
用法说明
作宾语、定语;用于处世等。
使用举例
叶圣陶《知识分子》:“俗语说‘伴君如伴虎’,实在不算过分。”伴君如伴虎的详细解释折叠展开【释义】(谚语)比喻所处之境,危险之极,随时有生命危险。如:“他性情粗暴,常令属下有伴君如伴虎,动辄得咎的感觉。”伴君如伴虎的翻译折叠展开英语 Far from court,far from care.(Highest in court nearest the widdie.)伴君如伴虎成语接龙折叠展开顺接逆接“虎”字开头的成语接龙(顺接)虎背熊腰腰缠万贯贯穿今古古色古香香草美人人声鼎沸沸沸扬扬扬长而去去伪存真真凭实据
多语言翻译
英语:
Far from court,far from care.(Highest in court nearest the widdie.)
详细解释
【释义】
(谚语)比喻所处之境,危险之极,随时有生命危险。如:“他性情粗暴,常令属下有伴君如伴虎,动辄得咎的感觉。”