成语意思
基本解释
指孝子不等父母开口就能顺父母的心意去做。后指揣摸人意,谄媚逢迎。
成语出处
西汉・戴圣《礼记・祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”
用法说明
偏正式;作谓语、定语;含贬义。
使用举例
鲁迅《华盖集续编 海上通信》:“我不是别人,那知道别人的意思呢?'先意承志'的妙法,又未曾学过。”先意承志的详细解释折叠展开【释义①】不等父母表明意愿,就能事先顺应他的心意去做。语出《《礼记・祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”后泛指能揣测他人心意而加以迎合。亦作“先意承旨”。【释义②】不等父母表明意愿,就能事先顺应他的心意去做。语出《《礼记・祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”后泛指能揣测他人心意而加以迎合。 」先意承志的翻译折叠展开英语 do everything to
多语言翻译
英语:
do everything to please one's parents
详细解释
【释义①】
不等父母表明意愿,就能事先顺应他的心意去做。语出《《礼记・祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”后泛指能揣测他人心意而加以迎合。亦作“先意承旨”。
【释义②】
不等父母表明意愿,就能事先顺应他的心意去做。语出《《礼记・祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”后泛指能揣测他人心意而加以迎合。 」
近义词与反义词
先意承旨
先意承指
反义词
暂无反义词