半文不白

bàn wén bù bái
ㄅㄢˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ
成语组合 ABCD式
成语结构 联合式
感情 中性
年代 当代
热度 常用

成语意思

基本解释
见“半文半白”。
成语出处
鲁迅《关于翻译的通信・来信》:“半文不白,半死不活的语言,对于大众仍旧是不顺的。”
用法说明
作谓语、定语;指说话或文章。
使用举例
听了乔泰这一遍半文不白的话,那女子犹豫起来。高罗佩《狄公案·四漆屏》半文不白的翻译折叠展开英语 confused linguistic style半文不白成语接龙折叠展开顺接逆接“白”字开头的成语接龙(顺接)白云苍狗狗尾续貂貂裘换酒酒肉朋友友于甚笃笃志好学学富五车车水马龙龙腾虎跃跃跃欲试试才录用用兵如神神机妙算算无遗策策无遗算算尽锱铢铢积寸累累月经年年富力强强弩之末末大不掉掉以轻心心安理得完整接龙 “半”字结尾的成语接龙(逆接)事倍功半若无其事泰然自若民安国泰祸国殃民幸灾乐祸三生有幸举一反三轻而易举避重就
多语言翻译
英语: confused linguistic style

近义词与反义词

半文半白
反义词
暂无反义词

字义分解

bàn
wén
bái