事不关己

shì bù guān jǐ
ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˇ
成语组合 ABCD式
成语结构 主谓式
感情 贬义
年代 当代
热度 常用

成语意思

基本解释
事情同自己没有关系。
成语出处
《曹雪芹别传》:“当时的风气是谨言慎行,少发议论,事不关己,不必打听,因此对这一次大征战的命将出师,一直不甚了了。”
用法说明
主谓式;作宾语、分句;含贬义。
使用举例
毛泽东《反对自由主义》:“事不关己,高高挂起;明知不对,少说为佳;明哲保身,但求无过。”正音:“不”,读作“bù”,不能读作“bú”。辨形:“己”,不能写作“已”。事不关己的翻译折叠展开英语 let things drift if they do not affect one personally日语 ことが自分(じぶん)にかかわらない事不关己成语接龙折叠展开顺接逆接“己”字开头的成语接龙(顺接)己饥己溺溺爱不明明哲保身身临其境境过情迁迁善改过过犹不及及时行乐乐不思蜀蜀犬吠日日月如梭梭天摸地地大物博博古通
正音提示
“不”,读作“bù”,不能读作“bú”。
辨形注意
“己”,不能写作“已”。
多语言翻译
英语: let things drift if they do not affect one personally
日语: ことが自分(じぶん)にかかわらない

近义词与反义词

漠不相关 置身事外 漠不关心 作壁上观 无关痛痒
相依为命 息息相关 切身体会

成语造句 更多造句

  • 皆因那条古老的原则:事不关己。
  • 是事不关己,高高挂起吗?
  • 但是他并不认为这是个事不关己的运动。
  • 是的,奥巴马可以说——就像事不关己一样——但是空谈不能赢得竞选。
  • 这两位在一堆冒烟的石头上安顿得舒舒服服的,事不关己地看着战斗继续。
  • 字义分解

    shì
    guān