墙有缝,壁有耳

qiáng yǒu fèng , bì yǒu ěr
ㄑㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄈㄥˋ , ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄦˇ
成语结构 复句式
感情 中性
年代 古代
热度 一般

成语意思

基本解释
墙外有人偷听。指墙外有人偷听,秘密容易泄漏。
成语出处
明・兰陵笑笑生《金瓶梅》第86回:“你骂他不打紧,墙有缝,壁有耳,恰似你醉了一般。”
用法说明
作宾语、定语、分句;指小心秘密泄漏。
使用举例
艾芜《回家》:“墙有缝,壁有耳。这村上,还有什么事情瞒得过人?”墙有缝,壁有耳的详细解释折叠展开【释义】比喻秘密容易泄露出去。《金瓶梅・第八十六回》:“你打骂他不打紧,『墙有缝,壁有耳。』”墙有缝,壁有耳的翻译折叠展开英语 Fields have eyes, and woods have ears.法语 Les murailles ont desoreilles.墙有缝,壁有耳成语接龙折叠展开顺接逆接“耳”字开头的成语接龙(顺接)耳提面命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来
多语言翻译
英语: Fields have eyes, and woods have ears.
法语: Les murailles ont desoreilles.
详细解释

【释义】

比喻秘密容易泄露出去。《金瓶梅・第八十六回》:“你打骂他不打紧,『墙有缝,壁有耳。』”

成语接龙

以"墙有缝,壁有耳"的最后一个字"耳"开头,接龙相关的成语:

字义分解

qiáng
yǒu
fèng
yǒu
ěr