莫信直中直,须防人不仁

mò xìn zhí zhōng zhí , xū fáng rén bù rén
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄣˋ ㄓˊ ㄓㄨㄥ ㄓˊ , ㄒㄩ ㄈㄤˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ
成语结构 复句式
感情 中性
年代 古代
热度 一般

成语意思

基本解释
直:公正,正直。
不能简单地相信别人很正直,而应当提防他存心不良。
成语出处
明・施耐庵《水浒传》第45回:“石秀自肚里暗忖道:‘莫信直中直,须防人不仁。’我几番见那婆娘常常的只顾对我说些风话,我只以亲嫂嫂一般相待。”
用法说明
作宾语、定语、分句;用于劝诫人。
使用举例
清·西周生《醒世姻缘传》第16回:“素姐道:‘莫信直中直,须防人不仁。拿天平来,我把这银子兑兑。’”翻译折叠展开英语 Do not believe the honesty of the honest, be wary of the unkindness of the kind.成语接龙折叠展开顺接逆接“仁”字开头的成语接龙(顺接)仁至义尽尽善尽美美不胜收收回成命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待待
多语言翻译
英语: Do not believe the honesty of the honest, be wary of the unkindness of the kind.

字义分解

xìn
zhí
zhōng
zhí
fáng
rén
rén