荆棘载途

jīng jí zài tú
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄗㄞˋ ㄊㄨˊ
成语组合 ABCD式
成语结构 主谓式
感情 中性
年代 古代
热度 一般

成语意思

基本解释
满路都是荆棘。比喻环境困难,障碍很多。
成语出处
春秋・左丘明《左传・襄公十四年》:“乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。”孔颖达疏:“言无道路可从,冒榛薮也,说其穷困之极也。”
用法说明
作宾语、补语、定语;比喻前进路上困难重重。
使用举例
清 周茂兰《追和采芝歌》:“山有芝也,亦可采也。荆棘载途,何可扫也?”荆棘载途的翻译折叠展开英语 a path overgrown with brambles荆棘载途成语接龙折叠展开顺接逆接“途”字开头的成语接龙(顺接)途穷日暮暮鼓晨钟钟鸣鼎食食言而肥肥头大耳耳提面命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫完整接龙 “荆”字结尾的成语接龙(逆接)裙布钗荆荆钗布裙地棘天荆顶天立地泰山压顶民安国泰祸国殃民幸灾乐祸三
多语言翻译
英语: a path overgrown with brambles

近义词与反义词

荆棘丛生 荆棘塞途 荆棘满途 艰难险阻 艰难困苦
一帆风顺 一马平川 径情直遂 万事亨通

字义分解

jīng
zài