各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜
ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄙㄠˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ , ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄨㄚˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ
成语意思
基本解释
比喻只管自己的事,不管别人的事。
成语出处
明・沈璟《义侠记・除凶》:“他自要去送性命,干俺甚事,各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜。”
用法说明
作宾语、定语、分句;用于处世。
多语言翻译
英语:
Mind only one's own business and not to meddle in other people's affairs.
详细解释
【释义】
(谚语)比喻各人管好自己的事,不要管别人闲事。亦作“各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜”。