儿女情多,风云气少

ér nǚ qíng duō , fēng yún qì shǎo
ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ , ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄕㄠˇ
成语结构 复句式
感情 中性
年代 古代
热度 一般

成语意思

基本解释
指男女相爱的感情多,胸怀大局的气概少。比喻文艺作品中男欢女爱多,社会斗争题材少。
成语出处
南朝・梁・钟嵘《诗品・晋司空张华》:“虽名高曩代,而疏亮之士,犹恨其儿女情多,风云气少。”
用法说明
作宾语、定语;用于口语。
使用举例
清 刘熙载《艺概 词曲概》:“齐、梁小赋,唐末小诗、五代小词,虽小却好,盖所谓‘儿女情多,风云气少’也。”翻译折叠展开英语 One's sexual love overcomes his heroic aspirations.成语接龙折叠展开顺接逆接“少”字开头的成语接龙(顺接)少年老成成人之美美不胜收收回成命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待待价而沽完整接龙 “儿”字结尾的成语接龙(逆接)倒绷
多语言翻译
英语: One's sexual love overcomes his heroic aspirations.

字义分解

ér
qíng
duō
fēng
yún
shǎo