成语意思
基本解释
狗有主人，打不打它，要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。
成语出处
明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”
用法说明
作宾语、定语；用于处事。
使用举例
高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“俗语说的‘打狗看主人面’。”打狗看主的翻译折叠展开英语 Before you beat a dog,find out who's its master.打狗看主成语接龙折叠展开顺接逆接“主”字开头的成语接龙(顺接)主客颠倒倒行逆施施不望报报仇雪恨恨之入骨骨瘦如柴柴米油盐盐梅相成成人之美美不胜收收回成命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜完整接龙 “打”字结尾的成语接龙(逆接)风吹雨打满面春风功德圆满好大喜功投其所
多语言翻译
英语：
Before you beat a dog,find out who's its master.