仇人见面,分外眼红

chóu rén jiàn miàn , fèn wài yǎn hóng
ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ , ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ
成语结构 复句式
感情 中性
年代 近代
热度 一般

成语意思

基本解释
眼红:激怒的样子。
仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
成语出处
赖传珠《模范红五团的新荣誉》:“真是仇人见面,分外眼红。”
用法说明
作宾语、分句;指敌对双方相逢时愤怒的样子。
使用举例
赖传珠《模范红五团的新荣誉》:“真是仇人见面,分外眼红。”翻译折叠展开英语 Enemies see red the moment they meet.成语接龙折叠展开顺接逆接“红”字开头的成语接龙(顺接)红男绿女女中丈夫夫唱妇随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待待价而沽沽名钓誉誉过其实实事求是是古非今今非昔比比比皆是是是非非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜完整接龙 “仇”字结尾的成语接龙(逆接)疾恶如仇积劳成疾日累月积暗无天日若明若暗泰然自若民安国泰祸国殃民幸灾乐祸三生有幸举
多语言翻译
英语: Enemies see red the moment they meet.

成语接龙

以"仇人见面,分外眼红"的最后一个字"红"开头,接龙相关的成语:

字义分解

chóu
rén
jiàn
miàn
fèn
wài
yǎn
hóng