出乎意料

chū hū yì liào
ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ
成语组合 ABCD式
成语结构 动宾式
感情 中性
年代 近代
热度 常用

成语意思

基本解释
指出人意料。
成语出处
毛泽东《发刊词》:“准备对付可能的突然事变,使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
用法说明
偏正式;作谓语、定语、状语;指意想不到。
使用举例
老朋友劝他出去一下调理也好,出乎意料的是学校竟然不准。吴晗《清华杂议》出乎意料的详细解释折叠展开【释义】超出人们的料想之外。如:“他的演艺事业正值如日中天之际,却突然宣布退出影坛,真是令人出乎意料!”出乎意料的翻译折叠展开英语 cap the climax(against all expectations)日语 思(おも)いのほか,予想外(よそうがい)だ法语 à l'improviste德语 unvorhergesehen(gegen alle Erwartungen)俄语 сверх всяких о
多语言翻译
英语: cap the climax(against all expectations)
俄语: сверх всяких ожидáний
日语: 思(おも)いのほか,予想外(よそうがい)だ
德语: unvorhergesehen(gegen alle Erwartungen)
法语: à l'improviste
详细解释

【释义】

超出人们的料想之外。如:“他的演艺事业正值如日中天之际,却突然宣布退出影坛,真是令人出乎意料!”

近义词与反义词

出乎意外 出人意表 始料不及 出乎预料 出人意料 出其不意 突出其来 不期而然 突如其来 不虞之事 奔腾澎湃 不虞之誉 大跌眼镜 难以置信 意想不到 意料之外 出于意表 不可想象
不出所料 情理之中

成语造句 更多造句

  • 市中心有这样的美景真是出乎意料。
  • 莫斯出乎意料地牢牢抓住他的手臂。
  • 这个通告并非完全出乎意料。
  • 他出乎意料地发现还有体力。
  • 他们对出乎意料的形势变化感到震惊。
  • 成语接龙

    以"出乎意料"的最后一个字"料"开头,接龙相关的成语:

    字义分解

    chū
    liào