重生父母

chóng shēng fù mǔ
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ
成语组合 ABCD式
成语结构 偏正式
感情 褒义
年代 古代
热度 常用

成语意思

基本解释
重生:再一次获得生命。
指对自己有重大恩情的人;多指救命恩人。
成语出处
元・杨显之《酷寒亭》楔子:“你是我重生父母,再长爷娘。”
用法说明
偏正式;作宾语;含褒义,指救命恩人。
使用举例
某一家骨肉皆足下所再造,虽重生父母不及此恩。”(明・冯梦龙《警世通言》第二十五卷)
正音提示
“重”,读作“chóng”,不能读作“zhòng”。
辨形注意
“生”,不能写作“声”。
多语言翻译
英语: one's great benefactor
详细解释

【释义】

比喻有救命或授恩至深的人。《警世通言・卷二十五・桂员外途穷忏悔》:“某一家骨肉皆足下所再造,虽重生父母不及此恩。”《儒林外史・第五十一回》:“老爹真是我的重生父母,再长爹娘!我将何以报你!”

近义词与反义词

再造之恩 再生父母
不共戴天

字义分解

chóng
shēng