遥遥无期

yáo yáo wú qī
ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄑㄧ
成语组合 AABC式
成语结构 偏正式
感情 贬义
年代 近代
热度 常用

成语意思

基本解释
遥遥:很远。
指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
成语出处
清・李宝嘉《官场现形记》第27回:“看看前头存在黄胖姑那里银子渐渐花完,只剩得千把两银子,而放缺又遥遥无期。”
用法说明
偏正式;作谓语、定语;含贬义。
使用举例
这件事我不能遥遥无期地等下去,希望能尽快给以解决。正音:“期”,读作“qī”,不能读作“jī”。辨形:“期”,不能写作“其”。遥遥无期的详细解释折叠展开【释义】没有确定的日期,表示希望渺茫。《官场现形记・第二十七回》:“看看前头存在黄胖姑那里的银子,渐渐化完,只剩得千把两银子,而放缺又遥遥无期。”遥遥无期的翻译折叠展开英语 be for away and not within the foreseeable future德语 in absehbarer Zukunft nicht realisierbar
正音提示
“期”,读作“qī”,不能读作“jī”。
辨形注意
“期”,不能写作“其”。
多语言翻译
英语: be for away and not within the foreseeable future
德语: in absehbarer Zukunft nicht realisierbar sein
详细解释

【释义】

没有确定的日期,表示希望渺茫。《官场现形记・第二十七回》:“看看前头存在黄胖姑那里的银子,渐渐化完,只剩得千把两银子,而放缺又遥遥无期。”

近义词与反义词

旷日持久 天长日久 天荒地老 地老天荒 久而久之 长此以往 猴年马月 遥不可及 遥遥在望
指日可待 一朝一夕 弹指之间 转瞬之间 计日以期 稍纵即逝 计日奏功 曾几何时 当务之急 为期不远 计日程功 有朝一日

成语造句 更多造句

  • 充分就业好像依然是遥遥无期。
  • 十年听起来遥遥无期。
  • 但是要终止这些爆炸似乎还遥遥无期。
  • 真正的种族平等似乎仍遥遥无期。
  • 实现男女机会平等似乎遥遥无期。
  • 字义分解

    yáo
    yáo