成语意思
基本解释
歇后语。比喻有苦说不出。
成语出处
明・伏雌教主《醋葫芦》第三回:“正是哑子吃黄连,苦在自肚里,敢怒不敢言。”
用法说明
作宾语、定语;指有苦说不出。
使用举例
蔡东藩《五代史演义》第37回:“延寿连磕数头,好似哑子吃黄连,说不出的苦衷。”哑子吃黄连的翻译折叠展开法语 être obligé de dévorer ses larmes amères哑子吃黄连成语接龙折叠展开顺接逆接“连”字开头的成语接龙(顺接)连篇累牍牍背千金金城汤池池鱼之殃殃及池鱼鱼目混珠珠光宝气气急败坏坏法乱纪纪渻木鸡鸡犬不宁宁死不屈屈指可数数一数二二三其意意味深长长驱直入入不敷出出神入化化为乌有有朝一日日月如梭梭天摸地完整接龙 “哑”字结尾的成语接龙(逆接)装聋作哑男扮女装绿女红男灯红酒绿暗
多语言翻译
法语:
être obligé de dévorer ses larmes amères