掣襟露肘

chè jīn lù zhǒu
ㄔㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄓㄡˇ
成语组合 ABCD式
成语结构 连动式
感情 贬义
年代 近代
热度 一般

成语意思

基本解释
掣:牵接。
接一下衣襟胳膊肘儿就露出来。形容衣服破烂,生活贫困。
成语出处
清・西周生《醒世姻缘传》第35回:“宗昭原是寒素之家,中了举,百务齐作的时候,去了这四十两银,弄得手里掣襟露肘。”
用法说明
作谓语、定语;指贫寒。
使用举例
宗昭原是寒素之家,中了举,百务齐作的时候,去了这四十两银,弄得手里掣襟露肘。(清・西周生《醒世姻缘传》)
多语言翻译
英语: be on one's uppers(be out at elbows)
详细解释

【释义】

掣,牵动。“掣襟露肘”犹“捉襟见肘”。见“捉襟见肘”条。

【典故】

此处所列为“捉襟见肘”之典故说明,提供参考。“捉襟见肘”的意思是说人所穿的衣服完全破烂,才抓住衣襟免于露胸,又露出了手肘。《庄子・让王》篇载:曾子在卫国的时候,十年都没有添制新衣,要把帽子戴正,帽带就断了;抓住衣襟,手肘又露了出来;穿上鞋子,脚后跟又钻了出来;生活过得非常艰苦。后来“捉襟见肘”这句成语就从这里演变而出,形容衣衫破败,生活困窘,如《二十年目睹之怪现状》第三四回:“摊上坐了一人,生得眉清目秀,年纪约有四十上下,穿了一件捉襟见肘的夏布长衫。”《韩诗外传》卷一则提到孔子的学生原宪过著贫苦的生活,“振襟则肘见”,但却自得其乐,沉浸在求学、求道的快乐中。其中“振襟肘见”一语,跟“捉襟见肘”略有不同,“振襟”是整理衣襟的意思。现今则常用“捉襟见肘”比喻困乏不足、穷于应付的窘态。

【书证】

  • 01.《醒世姻缘传》第三五回:“宗昭原是寒素之家,中了举,百务齐作的时候,去了这四十两银,弄得手里掣襟露肘,没钱使,急得眼里插柴一般。”

近义词与反义词

捉襟见肘 掣襟肘见
反义词
暂无反义词

字义分解

chè
jīn
zhǒu