成语意思
基本解释
比喻委婉的回绝或批评。
成语出处
清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：“总办碰了他这么一个软钉子，气的又不敢恼出来，只得和他软商量。”
用法说明
作宾语、定语；指委婉的回绝。
使用举例
钱钟书《围城》：“他说这冒昧话，准备碰个软钉子。”软钉子的翻译折叠展开英语 round about refusal or blame软钉子成语接龙折叠展开顺接逆接“子”字开头的成语接龙(顺接)子虚乌有有朝一日日月如梭梭天摸地地大物博博古通今今非昔比比比皆是是古非今今是昨非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待完整接龙 “软”字结尾的成语接龙(逆接)心慈面软将心比心虾兵蟹将水母目虾跋山涉水打谩评跋风吹雨打满面春风功德圆满好大喜功投其所好臭味相
多语言翻译
英语：
round about refusal or blame