就算的近义词

探索词语之间的微妙联系,发现表达更精准的近义词汇

就算

jiù suàn
ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ
近义词概览
"就算(jiù suàn)",其近义词包括“纵然”、“即使”、“哪怕”、“纵使”、等,这些词语在核心意义上相近,但在使用场景、感情色彩和侧重点上有所不同。

近义词详解

纵然
zòng rán
◎纵使,纵令、即使 —— 用在偏正复句的偏句中,表示让步关系,相当于“即使”、“纵使”
例句:纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。的英语意思是什么?
即使
jí shǐ
◎表示承认某种事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。
例句:即使在那时,比父亲年轻三十岁的我也能够明白他的意思。
哪怕
nǎ pà
◎表示让步的连词,相当于“即使”、“就算”
例句:哪怕你只是发错了一个元音,这个词的意思也有可能完全改变。
纵使
zòng shǐ
◎即使 —— 连接分句,表示假设的让步,即在偏句提出某种情况。