应酬的近义词

探索词语之间的微妙联系，发现表达更精准的近义词汇

应酬

yìng chóu

ㄧㄥˋ ㄔㄡˊ

近义词概览

"应酬（yìng chóu）"，其近义词包括“社交”、“交际”、“寒暄”、“酬酢”、“外交”、“应付”、等，这些词语在核心意义上相近，但在使用场景、感情色彩和侧重点上有所不同。

社交

shè jiāo

◎指社会上的交际往来。

例句：Facebook（意思是肖像相册是国外出名的虚拟社交网站）的首席执行官马克.扎克伯格于2010年4月21日在旧金山的F8研讨会上发表演说。

交际

jiāo jì

◎相互间往来接触。

例句：因此，作为一种特殊的交际方式的翻译活动并不应仅限于对抽象的语言符号本身的意思的传达。

寒暄

hán xuān

◎问寒问暖。今多泛指宾主见面时谈天气冷暖之类的应酬话(暄：温暖)

酬酢

chóu zuò

◎宾主互相敬酒(酬：向客人敬酒，酢：向主人敬酒)，泛指交际应酬。

外交

wài jiāo

◎一个国家在国际关系方面的活动。如互派使节、进行谈判、会谈等。

例句：我的意思是，如果你还记得，过去的几周，全世界各地已有许多利比亚外交官叛逃。

应付

yìng fù

1.采取某种方法对待某人某事。2.应酬；敷衍。3.将就；凑合。

例句：我们的意思是您得让您的功能部件和插件能应付可能的改变，也就是说它们分别需要一个feature . properties文件和一个plugin . properties文件。