疾苦的近义词

探索词语之间的微妙联系，发现表达更精准的近义词汇

疾苦

jí kǔ

ㄐㄧˊ ㄎㄨˇ

近义词概览

"疾苦（jí kǔ）"，其近义词包括“困难”、“痛楚”、“坚苦”、“艰苦”、“困苦”、“贫困”、“疼痛”、“艰难”、“痛苦”、等，这些词语在核心意义上相近，但在使用场景、感情色彩和侧重点上有所不同。

困难

kùn nán

1.处境艰难。2.生活穷困。

例句：你理解这首诗的意思有困难吗？

痛楚

tòng chǔ

◎肉体的痛苦或精神的苦楚。

例句：我们这么说的意思是，大部分人类已然生存在相对痛楚的音乐中。

坚苦

jiān kǔ

◎坚毅刻苦。

艰苦

jiān kǔ

◎艰难地过日子。指生活困苦。

例句：不，我的意思是，很明显，去年在西班牙，我和他的比赛很艰苦。

困苦

kùn kǔ

1.艰难穷苦。2.穷苦。3.困难。

例句：约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思)，因为他说，神使我忘了一切的困苦和我父的全家。

贫困

pín kùn

◎生活贫穷而困难的。

例句：这里有这么多很有意思和非常好的帮助全世界贫困人口改善生活条件的项目建议。

疼痛

téng tòng

◎疾病、创伤等引起的难受的感觉。

例句：很不幸，在日常生活中疼痛虽然令人很不悦但却是必不可少的。疼痛会警告人们那些可能会伤害到自己的事物来保护他们。（根据原文的意思疼痛是生活的必需品的而不是避免的，也就是说疼痛本来是对人有很多好处的，你的翻译意思上有点不对。）

艰难

jiān nán

◎艰苦困难。

例句：对我来说，没有父亲的智慧做向导，这是一段艰难的时期，要知道，他只需要点一下头，就可以让我明白他的意思。

痛苦

tòng kǔ

1.指人感到难过。2.如：使精神或身体感到非常难受的事。3.疼痛苦楚。

例句：有意思的是，脸谱网还调查出，一周中“周一”是人们最喜欢更新自己失败的感情生活的时间，特别是经过了痛苦的周末后，人们希望在周一通过更新自己的动态来告诉大家自己又可以重新积极向上了。