寸步难行的近义词

探索词语之间的微妙联系,发现表达更精准的近义词汇

寸步难行

cùn bù nán xíng
ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
近义词概览
"寸步难行(cùn bù nán xíng)",其近义词包括“步履艰难”、“举步维艰”、“步履维艰”、“荆天棘地”、“左右为难”、等,这些词语在核心意义上相近,但在使用场景、感情色彩和侧重点上有所不同。

近义词详解

步履艰难
bù lǚ jiān nán
◎指行走困难行动不方便。
举步维艰
jǔ bù wéi jiān
◎迈步艰难(维:语助词),比喻办事情每向前进行一步都十分不容易。
步履维艰
bù lǚ wéi jiān
◎指行走困难行动不方便。
荆天棘地
jīng tiān jí dì
◎遍地荆棘。比喻艰险困厄的境地。
左右为难
zuǒ yòu wéi nán
◎左右都受限制,处处不得其便。
例句:老板:你的意思是扩展海外市场?这问题可真是个烫手的山芋,叫人左右为难啊。