甘之如饴

gān zhī rú yí
ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ ㄧˊ
成语组合 ABCD式
成语结构 补充式
感情 中性
年代 古代
热度 常用

成语意思

基本解释
把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。
成语出处
宋・真德秀《送周天骥序》:“非正义之富贵,远之如垢污;不幸而贱贫,甘之如饴蜜。”
用法说明
主谓式;作谓语、宾语;指甘愿承受艰难、痛苦。
使用举例
背书背不出,“老师”往往大发娇嗔,自然骂得人下不了台,而张曜甘之如饴。(高阳《清宫外史》上册)
辨形注意
“之”,不能写作“知”。
多语言翻译
英语: be quite content even in adversity
详细解释

【释义】

指苦难来临,甘心承受。语本汉・赵晔《吴越春秋・勾践归国外传》。

【典源】

汉・赵晔《吴越春秋・勾践归国外传》

越王念复吴雠,非一旦也。苦身劳心,夜以接日。目卧则攻之以蓼,足寒则渍之以水。冬常抱冰,夏还握火。愁心苦志,悬胆于户,出入尝之,不绝于口。中夜潜泣,泣而复啸。越王曰:“吴王好服之离体,吾欲采葛,使女工织细布,献之以求吴王之心,于子何如?”群臣曰:“善。”乃使国中男女入山采葛,以作黄丝之布。欲献之,未及遣使,吴王闻越王尽心自守,食不重味,衣不重彩,虽有五台之游,未尝一日登玩。吾欲因而赐之以书,增之以封:东至于勾、甬,西至于檇李,南至于姑末,北至于平原,纵横八百余里。越王乃使大夫种赍葛布十万,甘蜜九

近义词与反义词

何乐不为 甘心情愿 甘心如芥
悔之无及 苦不堪言 欲罢不能

成语造句 更多造句

  • 如果我伤害过你,你的复仇我也甘之如饴。
  • 你是怎么知道我甘之如饴地将我的心献给你的?
  • 南茜,你要是我夫人,就是毒咖啡我也甘之如饴。
  • 看似清苦,可是他甘之如饴,从不觉得还缺少什么。
  • 想知道,为什么遭受着那么多的不确定,我们却甘之如饴?
  • 成语接龙

    以"甘之如饴"的最后一个字"饴"开头,接龙相关的成语:
    接龙中断:无「饴」开头的成语

    字义分解

    gān
    zhī