纵令

◎即使 —— 用在偏正复句的偏句，表示假设的让步，即退一步提出某种情况。

例如纵令失败，我们也要继续试验。

英文even if; though; even though;

1.即使。

例证南朝 · 陈 徐陵 《谏仁山深法师罢道书》：“纵令遥寄弹指，远近低头，形去心留，身移意往。”
唐 · 崔珏 《门前柳》诗：“纵令树下能攀折，白髮如丝心似灰。”
中国近代史资料丛刊《太平天囯 · 行军总要》：“纵令遇公不暇，必须具禀禀明。”
鲁迅 《热风 · 随感录四十一》：“纵令不过一洼浅水，也可以学学大海。”

2.放任；任凭。

例证《三国演义》第一百回：“真 令副将 秦良 引五千兵哨探，不许纵令 蜀 兵近界。”
清 · 袁枚 《新齐谐 · 江轶林》：“冥司念妾无罪，且与君前缘未断，故纵令独回。”

◎即使。

例证唐 · 张谓〈题长安壁主人〉诗：“纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。”