张冠李戴

zhāng guān lǐ dài
ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ
词性 形容词
词性 成语
颠倒是非 似是而非 指鹿为马 破绽百出
毫厘不爽 无可非议 对号入座

词语解释

张冠李戴zhāng guān lǐ dài

1.把姓张的帽子戴在姓李的头上。比喻名不副实或误甲为乙。

英文put Zhang's hat on Li's head; confuse one thing for another;

2.误称;使用不当的名称;用词不当。

例如“水果”一词,用来形容土豆,是张冠李戴

英文misnomer;

国语辞典

张冠李戴zhāng guān lǐ dài

把姓张的人的帽子误戴到姓李的头上。比喻名实不符或弄错事情、对象。

例证清 · 孙承泽《天府广记 · 卷三二 · 锦衣卫》:“彼卑官小卒,以衙门为活计,惟知嗜利,鲜有良心……甚至张冠李戴,增少为多,或久禁暗处,或苦打屈服。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆