硬碰硬

yìng pèng yìng
ㄧㄥˋ ㄆㄥˋ ㄧㄥˋ

词语解释

硬碰硬yìng pèng yìng

1.以强力对付强力;用真功夫与顽强的对手较量。

2.过得硬;经得起考验。

3.毫无伸缩馀地。

翻译

  • 英语 to meet force with force, painstaking
  • 法语 opposer une dureté à une dureté, A malin, malin et demi

国语辞典

硬碰硬yìng pèng yìng

用强力对付强力。

例如如:“这件事其实可以好好商量,又何必硬碰硬?”

网络解释

硬碰硬

硬碰硬有三个解释即1.以强力对付强力;用真功夫与顽强的对手较量。 2.过得硬;经得起考验。 3.毫无伸缩余地。此外还有部电视剧叫《硬碰硬》,由柳云龙 杨雪联袂主演,片长二十二集。

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆