因地制宜

yīn dì zhì yí
ㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄧˊ
词性 副词
词性 成语
因势利导 就地取材 对症下药 深厉浅揭 因时制宜 入境问俗 随机应变 入乡随俗 因人而异 量体裁衣
削足适履 横扫一切 瞬息万变 刻舟求剑 生搬硬套 一成不变

词语解释

因地制宜yīn dì zhì yí

根据不同地区的具体条件,制定相应的妥善措施。

例如夫筑城郭,立仓库,因地制宜。 —— 汉 · 赵晔《吴越春秋》

英文take such measures as one suitable to local conditions; adapt the working methld to local conditions;

翻译

  • 英语 (idiom)​ to use methods in line with local circumstances
  • 德语 sich, etwas den lokalen Gegebenheiten anpassen (成语)​
  • 法语 prendre des mesures en fonction des conditions locales, prendre des mesures appropriées aux conditions locales

国语辞典

因地制宜yīn dì zhì yí

根据不同环境的实际情况制定相应的妥善办法。

例证《清史稿 · 卷四二一 · 朱嶟传》:“惟各省情形不一,因地制宜,随时变通。”
《儿女英雄传 · 第三六回》:“你们既不博古,焉得通今?这可就要知因地制宜、因时制宜的道理了!”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆