词语解释
冶容
◎打扮得很妖媚。
例如冶容诲淫。 —— 《易 · 系辞》
英文be seductively dressed or made up;
冶容
◎艳丽的容貌。
例如冶容多姿鬓，芳香已盈路。 —— 古乐府《子夜歌》
英文seductive looks;
翻译
- 英语 to mold (into seductive shape), to dress up (usu. derogatory), to sex up
国语辞典
冶容
1.打扮妖媚。
例证《后汉书 · 卷五二 · 崔骃传》：“扬娥眉于复关兮，犯孔戒之冶容。”
《文选 · 张华 · 女史箴》：“美者自美，翩以取尤，冶容求好，君子所雠。”
近义妖装 艳装
2.妖媚的容貌。
例证《抱朴子 · 内篇 · 畅玄》：“冶容媚姿，铅华素质，伐命者也。”
唐 · 权德舆〈八音〉诗：“丝泪可销骨，冶容竟何补。”
网络解释
冶容
冶容是一个汉语词汇，拼音：yě rónɡ，释义：1、女子修饰得很妖媚。2.艳丽的容貌。3.指美丽的女子。
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆