偕老

xié lǎo
ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ

词语解释

偕老xié lǎo

共同生活到老。

例如白头偕老。百年偕老。

英文(of husband and wife) to live to old age together;

翻译

  • 英语 to grow old together
  • 德语 (Ehepaar)​ zusammen alt werden
  • 法语 vieillir ensemble

引证解释

1.共同生活到老。常特指夫妻相偕到老。

例证《诗 · 邶风 · 击鼓》:“执子之手,与子偕老。”
晋 · 潘岳 《怀旧赋》:“欢携手以偕老,庶报德之有邻。”
唐 · 孙逖 《故程将军妻樊氏挽歌》:“白日期偕老,幽泉忽悼亡。”
清 · 洪昇 《长生殿 · 定情》:“朕与妃子偕老之盟,今夕伊始。”

2.借指夫妇。

例证宋 · 钱昱 《福州重修忠懿王庙碑》:“塑山庭月角之容,立偕老于飞之像。”
清 · 许秋垞 《闻见异辞 · 羞妇》:“族中有善为排解,劝其挈眷同行,以谐偕老,俾 陈氏 不作《白头吟》。”

国语辞典

偕老xié lǎo

夫妻共同生活到老。

例证《诗经 · 邶风 · 击鼓》:“执子之手,与子偕老。”
《初刻拍案惊奇 · 卷九》:“王氏父母遂把女儿招了刘氏子为婿,后来偕老。”

网络解释

偕老

偕老:汉语词语

偕老:胡夏演唱歌曲

偕老

偕老,xié lǎo,偕xié,一起、一同的意思;老 lǎo,动词,变老的意思。指共同生活到老,白头偕老百年偕老。

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆