物是人非

wù shì rén fēi
ㄨˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟ
词性 成语
事过境迁 面目全非 时过境迁 人非物是
一成不变

词语解释

物是人非wù shì rén fēi

景物依然,人事已非。

翻译

  • 英语 things have remained the same, but people have changed
  • 法语 les choses sont restées les mêmes, mais les gens ont changé

国语辞典

物是人非wù shì rén fēi

景物依旧,人事全非。

例证三国魏 · 曹丕〈与吴质书〉:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋 · 李清照〈武陵春 · 风住尘香花已尽〉词:“物是人非事事休,欲语泪先流。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆