词语解释
望而生畏
◎一见之下就产生了畏惧心理。形容人态度威严或事务艰难令人畏惧。
英文be terrified (awed) at the sight;
翻译
- 英语 intimidate at the first glance (idiom); awe-inspiring, terrifying, overwhelming
- 德语 schon beim Anblick von jemanden erschrecken
国语辞典
望而生畏
◎语本比喻见了就令人害怕。
例证《论语 · 尧曰》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，俨然人望而畏之，斯不亦威而不猛乎？”《痛史 · 叙》：“卷帙浩繁，望而生畏。”
近义望而却步
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆