望穿秋水

wàng chuān qiū shuǐ
ㄨㄤˋ ㄔㄨㄢ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ
词性 成语
令人神往 望眼将穿 望眼欲穿
近在咫尺

词语解释

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

指盼望急切(秋水,比喻眼睛)

英文look forward with impatient expectancy;

翻译

  • 德语 entgegensehen (V)​
  • 法语 (expr. idiom.)​ être dans une attente impatiente
国语辞典

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

秋水,秋天的水明净澄澈,比喻眼睛。望穿秋水形容盼望的深切。

例证《聊斋志异 · 卷二 · 凤阳士人》:“望穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻。”

近义望眼将穿 望眼欲穿

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆