推心置腹

tuī xīn zhì fù
ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ
词性 动词
词性 成语
一心一意 开心见诚 诚心诚意 披肝沥胆 推诚相见 真心实意 畅所欲言 推诚置腹 肝胆相照 专心致志 开诚布公 推心致腹 委以心腹 贴心贴腹 赤诚待人 坦怀相待
笑里藏刀 甜言蜜语 虚与委蛇 不可告人 钩心斗角 勾心斗角 疑鬼疑神 尔虞我诈 明争暗斗 巧言令色 居心叵测

词语解释

推心置腹tuī xīn zhì fù

推己赤心,置于他人之腹,比喻以至诚待人。

英文treat others with utmost sincerity; confide in sb.; show the greatest confidence; repose full confidence in sb.;

翻译

  • 英语 to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom)​; sb has one's absolute confidence, to trust completely, to confide in sb with entire sincerity

国语辞典

推心置腹tuī xīn zhì fù

语本后以推心置腹比喻真心诚意的待人。明 · 焦竑也作“推心致腹”。

例证《后汉书 · 卷一 · 光武帝纪上》:“萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎!”《玉堂丛语 · 卷七 · 规讽》:“李侍郎绍,江西安福人。与人交,必推心置腹,务尽忠告。”

近义披肝沥胆 推诚相见 肝胆相照 开诚布公 委以心腹

反义钩心斗角 尔虞我诈 疑鬼疑神

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆