说不来

1.双方感情不一致，谈话不投机。

英文unable to get along with each other;

2.〈方〉：不知怎么说。

英文unable to speak;

1.谓双方思想感情不合，谈不到一起。

例证老舍 《女店员》第一幕：“我跟 陈掌柜 的说不来，他发威，我就死顶他！”

2.说不清楚。

例证马烽 《我的第一个上级》：“当时，心里觉得很不平静，说不来是兴奋，还是紧张。”

3.不会说。

例如如：我说不来上海话。

1.彼此思想、感情合不来。

例如如：“我和他就是说不来，更别说是要结婚了！”

2.不能说、不会说。

例如如：“这件事，我可说不来。休想从我这儿打听消息！”