识时务者为俊杰

◎能认清当前的重大事情或客观形势才是杰出的人物。多用于规劝或告诫。

英文whosoever understands the times is a great man;

◎语本比喻认清时代潮流者，方可为英雄豪杰。

例证《三国志 · 卷三五 · 蜀书 · 诸葛亮传》裴松之注引《襄阳记》：“儒生俗士，岂识时务？识时务者在乎俊杰。”
《三国演义 · 第七六回》：“今奉吴侯命，特来劝谕将军。自古道：『识时务者为俊杰。』……将军何不从瑾之言：归顺吴侯，复镇荆襄。”
《东周列国志 · 第六九回》：“夫识时务者为俊杰，通权变者为英豪。”