情同手足

qíng tóng shǒu zú
ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ
词性 形容词
词性 成语
情同羊左 深情厚谊 手足之情 良师诤友 一人之交 如兄如弟 情同一家 不分彼此 良师益友 生死之交 称兄道弟 情逾骨肉 情同骨肉 情若手足 亲如手足 情投意合 亲密无间 深情厚意
势不两立 不共戴天 煮豆燃萁 势如冰炭

词语解释

情同手足qíng tóng shǒu zú

情谊如同兄弟。形容彼此关系亲密,感情深厚。

翻译

  • 英语 as close as one's hands and feet (idiom)​; loving one another as brothers, deep friendship, closely attached to one another
  • 德语 einander wie Brüder sein (Adj)​

国语辞典

情同手足qíng tóng shǒu zú

情感如亲兄弟般的深厚。也作“情若手足”。

例证《封神演义 · 第四十一回》:“名虽各姓,情同手足。”

近义亲如手足 情同骨肉

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆