词语解释
千奇百怪
1.指各式各样奇怪的事物和现象。
例如或闻或见,千奇百怪,他总将作寻常。 —— 宋 · 释普济《五灯会元》
英文all kinds of strange things;
2.现在则常用来指荒谬绝伦的事情。
例如可是竟又会有“肉麻当有趣”,述说得津津有味的,天下事真是千奇百怪。 —— 鲁迅《古书与白话》
英文absolutely preposterous;
翻译
- 英语 fantastic oddities of every description (idiom)
- 德语 sonderbar, überaus wunderlich, alles Mögliche (Adj)
- 法语 (expr. idiom.) bizarreries fantastiques de toutes sortes
国语辞典
千奇百怪
◎形容事物或现象的奇特怪异。
例证《初刻拍案惊奇 · 卷一一》:“千奇百怪的,却生出机会来了此公案。”
《红楼梦 · 第四七回》:“千奇百怪的事,也经了些,从没经过这些事。”
近义光怪陆离
反义平淡无奇
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆