迫不得已

pò bù dé yǐ
ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ
词性 动词
词性 成语
必不得已 何乐不为 万般无奈 逼上梁山 逼不得已 无可奈何 出于无奈 万不得已 被逼无奈
自觉自愿 心甘情愿 甘心情愿

词语解释

迫不得已pò bù dé yǐ

逼得没有办法,不得不这样做。

例如留在牛津,这是迫不得已的。

英文have no alternative; be forced to;

翻译

  • 英语 to have no alternative (idiom)​; compelled by circumstances, forced into sth
  • 德语 erzwungen, zwang, notgedrungen (V)​
  • 法语 nécessité

国语辞典

迫不得已pò bù dé yǐ

出于无奈,不得不如此。

例证《汉书 · 卷九九 · 王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已然后受诏。”

近义出于无奈 万不得已

词语造句 更多造句

  • 有个笨蛋想要用它来威胁我,而我迫不得已让他了解了自己的错误,如果你明白我意思的话。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆