词语解释
旁白
◎戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。
英文aside(in a play);
翻译
- 英语 aside (theater), voice-over, background narration
- 德语 Monolog (S), beiseite, zu sich sprechen (V)
- 法语 en aparté, voix off
国语辞典
旁白
1.在戏剧演出中,某个脚色可以直接对观众说话,而大家假想台上的其他演员都听不见。在文艺复兴时期的戏剧中,这种方法常被用来将人物的内心感受传达给观众。
2.一种电影、电视中的画外音。发音人不在画面中出现,对镜头画面内容有说明解释作用。
网络解释
旁白
旁白(páng bái)是指戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。说话者不出现在画面上,但直接以语言来介绍影片内容、交待剧情或发表议论,包括对白的使用。
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆