词语解释
年久失修
1.年代久远，荒废失修。
例如一间年久失修的老屋，地板塌陷、百叶窗破损。
英文desolated;
2.长久未给修缮的。
例如经常维修一幢年久失修的住房。
英文old-down; has not been repaired for many years;
3.快要倒坍似的。
例如一个肮脏而年久失修的码头。
英文ramshackle;
翻译
- 英语 worn down by years of non-repair
- 德语 schäbig (Adj), verwahrlost (Adj)
国语辞典
年久失修
◎建筑物因年代久远，缺乏管理维修而损坏。
例如如：“这座公园年久失修，园内设备破败不堪。”
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆