莫名其妙
ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ
词语解释
莫名其妙
◎原义是:没有谁能说出其中的奥妙来,有称赞意。现在则用以形容事情的稀奇古怪,难以理解。
英文be unable to make head or tail of something;
翻译
- 英语 unfathomable mystery (idiom); subtle and ineffable, unable to make head or tail of it, boring (e.g. movie)
- 德语 rätselhaft, seltsam (Adj)
- 法语 n'y rien comprendre, s'y perdre, sans raison valable, ne savoir pourquoi
国语辞典
莫名其妙
◎形容事情或现象使人无法理解,不能以言语表达出来。也作“莫明其妙”。
例证《文明小史 · 第二七回》:“次日,张先生同他到藩司前看池子里的癞头鼋,济川莫名其妙。”
《近十年之怪现状 · 第五回》:“我倒莫名其妙,为甚忽然大请客起来?”
近义不明所以
反义恍然如悟
词语造句 更多造句
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆