名列前茅

míng liè qián máo
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄠˊ
词性 动词
词性 成语
出类拔萃 数一数二 独占鳌头 金榜题名 鳌头独占 首屈一指 压倒元白 压倒一切 名列三甲
名落孙山 榜上无名

词语解释

名列前茅míng liè qián máo

1.前茅本为古代军队前哨斥候为通报后军而举的茅草。后用以比喻评比、考试等名位排列在前几名。

例如去年弟在京师,听说二公子中了秀才,且名列前茅,颇为学台赏识,实在可贺可贺。 —— 姚雪垠《李自成》

英文come out top; be ahead of all others; be among the best of the candidates; be on the top of the list; come out in front; leave all others behind; stand at the head of;

2.特指成为得高分的运动员。

例如在第六局比赛中,他由于击中三次而在队中名列前茅。

英文pace;

翻译

  • 英语 to rank among the best
  • 德语 zu den Besten gehören, im Spitzenfeld liegen
  • 法语 classer parmi les meilleurs

国语辞典

名列前茅míng liè qián máo

前茅,古代行军打仗时,前行兵士所拿作为旗帜的茅草。名列前茅形容名字排在前面。

例如如:“他的成绩在我们班名列前茅。”

反义榜上无名 名落孙山

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆