妙手回春
ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ
词语解释
妙手回春
◎对医术精良医师的称赞之语。比喻使沉疴转愈，有起死回生之术。
英文effect a miraculous cure and bring the dying back to life; show admirable skill in curing diseases and bringing life to patients; the physician with magic hand acts like a charm;
翻译
- 英语 magical hands bring the dying back to life (idiom); miracle cure, brilliant doctor
- 法语 main adroite qui ramène la santé, médecin habile qui rend la santé
国语辞典
妙手回春
◎颂扬医师的医术高明，能治好重病。
例证《荡寇志 · 第四四回》：“天彪、希真齐声道：『全仗先生妙手回春。』”《官场现形记 · 第二〇回》：“但是丸药铺里门外，足足挂著二三十块匾额，什么『功同良相』，什么『扁鹊复生』，什么『妙手回春』，什么『是乃仁术』，匾上的字句，一时也记不清楚。”
近义华佗再世
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆